致正計畫前往日本旅遊的台灣朋友們，以及所有居住在台灣的朋友們：
目前，威力強大的第9號颱風正逐漸逼近台灣。日本的新聞媒體也連日將其作為「超級颱風（Super Typhoon）」進行大篇幅報導，我們對於各位的安全感到十分牽掛與擔憂。
在原本滿心期待計畫前來日本的旅客中，想必有許多人因為此次颱風的影響，不得不做出極為艱難的決定，放棄這次的日本之旅。
想到各位在眾多旅遊目的地中選擇了日本，並為這一天做足了準備，我們便感到十分惋惜與心痛。
然而，您將自身與家人的生命安全放在第一位，對於這樣明智且果斷的決定，我們致上最深的敬意。日本的美麗風景、在地美食，以及我們誠摯的款待之心（Omotenashi），永遠不會消失。
我們會一直在日本，隨時張開雙臂，期待並等待著您在未來能夠安心造訪的那一天。
此外，不僅是原訂出國旅遊的朋友，我們也在此呼籲所有在台灣的朋友們，請務必做好最高級別的防颱準備。身處同樣地震與颱風頻繁的日本，我們深刻體會過自然災害的無情與可怕。
我們跨越海洋，誠摯祈願台灣的每一位朋友都能平安度過此次風災，守護住安穩的日常生活。
另一方面，對於航班順利起飛、即將抵達日本的朋友們，我們有一個重要的提醒。目前，日本列島正值梅雨季結束的時期，連日來天氣極為炎熱。預計未來全國許多地區的最高氣溫都將超過攝氏35度，進入嚴酷的「猛暑日」。
https://weathernews.jp/
日本夏季特有的高溫多濕氣候，往往會在不知不覺中消耗大量的體力。
為了讓您能夠盡情享受觀光的樂趣，懇請您務必做好萬全的防中暑（熱中症）措施。請勤加補充水分與電解質，善用陽傘與帽子遮陽，並適時進入涼爽的室內休息。
如果您好不容易來到日本，卻因為身體不適而留下遺憾的回憶，這將是我們最不樂見的事情。請務必隨時留意自己的身體狀況，以輕鬆、不勉強的行程來體驗日本的夏日風情。
我們由衷祈願台灣的所有朋友們平安順心，也祝願各位未來的日本之旅充滿美好與感動。期待與您在日本相見！