ข้อความนี้เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่โปรดทราบว่าเขียนโดยใช้ซอฟต์แวร์แปล ดังนั้นการแปลอาจจะแปลก ๆ ได้
ฉันได้ไปเที่ยวญี่ปุ่นในช่วงซัมเมอร์เป็นครั้งแรก!
ครั้งที่แล้วฉันเดินทางในช่วงฤดูหนาว ดังนั้นครั้งนี้ฉันจึงตัดสินใจวางแผนเดินทางไปเที่ยวญี่ปุ่นในช่วงฤดูร้อน
ฉันดูเหมือนจะไม่สามารถหาสถานที่ที่ดีได้
ก็ไม่น่าแปลกใจอะไร!
เมื่อผมไปที่นั่นแล้ว ผมจึงอยากไปในสถานที่ที่คนอื่นไม่ไป ดังนั้นผมจึงหลีกเลี่ยงสถานที่ท่องเที่ยวทั่วๆ ไป
ฉันลองค้นหาใน Google และอ่านหนังสือแนะนำในร้านหนังสือ
ท่ามกลางสิ่งเหล่านี้ ฉันก็พบสถานที่ที่ฉันคิดว่าสมบูรณ์แบบในที่สุด!
สิ่งที่ดีที่สุดของการเดินทางคือการสามารถเริ่มต้นจากกระดานชนวนที่ว่างเปล่าและคิดว่า “ไปที่นี่กันเถอะ! แล้วเราจะไปที่นั่น!”
ฉันไม่อาจหยุดตื่นเต้นได้ในขณะที่จินตนาการถึงสิ่งต่างๆ มากมายในขั้นตอนการวางแผน
ว่ากันว่าฤดูร้อนในญี่ปุ่นร้อนมาก แต่ฤดูหนาวกลับหนาวมาก ดังนั้นก่อนไปฉันคิดว่าคงไม่ร้อนขนาดนั้น
อาจจะ.
แข่งกับเวลา! จองตั๋วเครื่องบินและโรงแรม
เมื่อคุณตัดสินใจเลือกจุดหมายปลายทางแล้ว คุณต้องจองเที่ยวบินและโรงแรมทันที!
ยิ่งคุณใกล้เวลาบินมากเท่าไหร่ โอกาสที่คุณจะได้พบกับข้อเสนอดีๆ เกี่ยวกับค่าตั๋วเครื่องบินและโรงแรมทำเลดีก็ยิ่งน้อยลงเท่านั้น!
ดังนั้นการจองจึงต้องแข่งกับเวลา!
ฉันโชคดีที่ได้วันหยุดกะทันหันครั้งนี้ แต่ฉันกังวลเพราะฉันไม่มีเวลาเพียงพอ
ฉันเคยมีประสบการณ์ที่เที่ยวบินของฉันล่าช้าและต้องรอต่อเครื่องมากกว่าสองชั่วโมง ดังนั้นครั้งนี้ฉันจึงจองโดยตรงโดยไม่ต้องผ่านบริษัทตัวแทนท่องเที่ยว
ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งเที่ยวบินของฉันถูกยกเลิกโดยบริษัทตัวแทนท่องเที่ยว และบริษัทนั้นก็ได้รับโทรศัพท์มากมายจนติดต่อไม่ได้เลย
แม้จะอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ ก็เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ตั๋วที่ซื้อผ่านตัวแทนท่องเที่ยวไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ แม้ว่าฉันจะสอบถามสายการบินแล้วก็ตาม
ฉันโล่งใจที่พบว่าฉันสามารถจองโรงแรมที่อยู่ใกล้สถานีซึ่งสะดวกต่อการท่องเที่ยวได้
เนื่องจากเป็นสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย จึงควรเลือกโรงแรมที่ค้นหาได้ง่ายในวันแรก
อากาศแห้งที่เกิดจากเครื่องปรับอากาศอาจทำให้เกิดอาการเจ็บคอได้
สิ่งแรกที่คุณต้องระวังเมื่อเดินทางในช่วงฤดูร้อนคือการควบคุมอุณหภูมิ
เมื่อคุณเข้าไปในเครื่องบินหรือเข้าไปในห้อง คุณจะอยู่ในพื้นที่ปิด ดังนั้น แม้ว่าเครื่องปรับอากาศจะเปิดอยู่ทุกที่ แต่การควบคุมอุณหภูมิด้วยอากาศภายนอกอาจเป็นเรื่องยาก
หลายๆ คนก็เป็นหวัดในช่วงหน้าร้อนเช่นกัน
คงจะแย่ที่สุดถ้าคุณต้องนั่งข้างๆ คนที่เป็นหวัดและไอ
จะไม่สะดวกหากคุณเดินทางโดยรถไฟ รถบัส หรือเครื่องบิน และไม่สามารถเปลี่ยนที่นั่งได้
หากคุณรู้สึกเหนื่อยล้าเนื่องจากอาการเจ็ตแล็ก ระบบภูมิคุ้มกันของคุณอาจอ่อนแอลง และคุณอาจมีความเสี่ยงต่ออาการแห้งและติดเชื้อไวรัสหวัดมากขึ้น
โชคดีที่สภาพอากาศดีอย่างที่คาดไว้และเหมาะกับการท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ฉันไม่ได้สนใจมันมากนักและเดินทางต่อไป
อันดับแรกทำการเช็คอินที่โรงแรม
โรงแรมอยู่ในทำเลที่ดี ใกล้กับสถานีรถไฟกลาง
เจ้าของโรงแรมก็เป็นคนดีด้วย ซึ่งเป็นเรื่องน่ายินดี
อย่างไรก็ตามเครื่องปรับอากาศของโรงแรมแรงมากและอากาศแห้ง ดังนั้น ฉันจึงคิดว่าต้องระวังคอของฉันด้วย
มันเริ่มต้นด้วยการอาบน้ำอุ่น
โรงแรมแห่งนี้เน้นการอยู่ใกล้สถานีและพยายามรักษาราคาให้ต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ค่าตั๋วเครื่องบินแพง และฉันอยากใช้เงินไปกับประสบการณ์ต่างๆ เช่น การเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ และรับประทานอาหารท้องถิ่น มากกว่าที่จะจ่ายกับโรงแรม
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเราจะพยายามรักษาราคาให้ต่ำลง แต่ฉันก็รู้สึกเสียใจที่มันถูกเกินไปสักหน่อย
อุณหภูมิน้ำในห้องอาบน้ำไม่คงที่
ครั้งนี้ฉันพักที่เดิมสามวัน แต่วันแรกหรือวันที่สองก็ไม่ได้รู้สึกกังวลมากนัก ฉันจึงไม่ได้บอกอะไรกับทางโรงแรม
ในเวลานั้น ฉันไม่รู้เลยว่าการกระทำของฉันจะนำไปสู่หายนะที่ตามมา
อากาศหนาวแบบไม่คาดคิดขณะท่องเที่ยว
เมื่อคืนฉันไม่รู้สึกอะไรเลย แต่ตอนที่ฉันนอนหลับอยู่กลางดึก ฉันคิดว่า “มันหนาวนิดหน่อย” แต่ฉันก็ไม่ได้กังวลและนอนต่อ
วันนี้ฉันออกเดินทางแต่เช้าเพื่อไปดูตลาด
ในตลาดญี่ปุ่นมีปลาหลายชนิดที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน และอาหารแปลกๆ มากมายจนคุณไม่สามารถจินตนาการได้ว่ารสชาติจะเป็นอย่างไร
ฉันกำลังมองหาอะไรบางอย่างที่สามารถกินได้ โดยสงสัยว่า “ฉันสงสัยว่าสิ่งนี้จะอร่อยหรือเปล่า?”
เห็นคนข้างๆ กำลังซื้อปลาทอดอยู่ เลยคิดว่า “ว้าว! น่ากินจัง!” เลยซื้อมาบ้าง แต่กินไม่หมด เลยลองกินเองอีกสองสามอย่าง ปรากฏว่าอิ่มอร่อย
ท้องของฉันอิ่มแล้ว ฉันจึงตัดสินใจออกกำลังกายและไปที่ศาลเจ้าเก่าที่ฉันได้ยินมาว่าตั้งอยู่บนยอดเขา
เมื่อเวลาประมาณเย็นขณะที่ผมกำลังเดินไปโรงแรม จู่ๆ ฝนก็เริ่มตก
ฝนตกหนักมาก เหมือนกับว่าถังถูกพลิกคว่ำ จนฉันไม่มีร่มและเปียกตั้งแต่หัวจรดเท้า
ตอนแรกฉันคิดว่ามันรู้สึกดี แต่หลังจากนั้นไม่นาน ฉันก็รู้สึกหนาวสั่นอย่างกะทันหันและหยุดไม่ได้
ฉันคิดว่า “นี่มันแย่มาก”
ฉันรู้สึกกลัวนิดหน่อยเพราะฉันพูดภาษาญี่ปุ่นไม่มากนักและไม่สามารถไปโรงพยาบาลเองได้!
ที่นั่นมันแปลก ๆ นะ เลยหาหมอประจำไม่ได้เลย ควรทำยังไงดี
อันดับแรกฉันกลับไปที่โรงแรมและบอกเจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับเกี่ยวกับอาการของฉัน
ฉันยืมเทอร์โมมิเตอร์มาวัดอุณหภูมิร่างกายของตัวเองซึ่งได้ 38.5°C
ฉันเป็นหวัดขั้นรุนแรงและมีช่วงหนึ่งฉันคิดว่าฉันเป็นไข้หวัดใหญ่ เพราะมีไข้สูงมาก
พนักงานโรงแรมบอกฉันว่าโรงพยาบาลอยู่ที่ไหน แต่ฉันบอกพวกเขาว่าฉันจะอยู่ในห้องและนอนเพราะฉันรู้สึกเหงาเมื่อไปที่นั่นคนเดียว
พนักงานโรงแรมให้ยาแก้หวัดมาให้ฉัน ฉันจึงตัดสินใจพักผ่อนให้อบอุ่นสักคืน
ฉันคิดว่าสิ่งนี้ประกอบกับปัจจัยแวดล้อม เช่น ร่างกายถูกแช่ในขณะที่ความแตกต่างของเวลาทำให้ความต้านทานของร่างกายลดลง จึงทำให้เกิดภาวะนี้ขึ้น
วันรุ่งขึ้นฉันไปห้องฉุกเฉิน
ฉันตื่นขึ้นมาในตอนเช้าวันถัดไปด้วยความรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย แต่ความเจ็บปวดยังคงอยู่
ฉันตระหนักว่าสถานการณ์นี้เริ่มจะอันตรายแล้ว ฉันจึงปรึกษาเจ้าหน้าที่โรงแรม
พวกเขาบอกฉันว่ามีโรงพยาบาลฉุกเฉินอยู่ใกล้ๆ และฉันควรไปที่นั่น ดังนั้นฉันจึงนั่งแท็กซี่ไปที่นั่น
เจ้าหน้าที่ได้ติดต่อโรงพยาบาลทางโทรศัพท์เพื่อแจ้งอาการของฉัน ซึ่งเป็นประโยชน์มาก
ฉันสามารถอธิบายอาการของฉันที่โรงพยาบาลและได้รับการวินิจฉัยแล้ว
ฉันไม่ค่อยไปโรงพยาบาลจึงรู้สึกกังวล แต่พวกเขาทำการทดสอบหลายอย่าง
คุณหมอที่รักษาฉันใจดีและอดทนกับฉันมาก แม้ว่าฉันจะกังวลก็ตาม
ที่นี่ก็ปรากฏให้เห็นถึงความเป็น “ญี่ปุ่น” อย่างชัดเจน แม้ว่าฉันจะรู้สึกเหนื่อย แต่ฉันก็รู้สึกสบายใจ
ฉันรู้สึกโล่งใจเมื่อทราบว่าอาจเป็นเพียงไข้หวัดที่เกิดจากความเหนื่อยล้า ไม่ใช่ไข้หวัดใหญ่
ฉันไปรับยาแล้วไปจ่ายเงิน
ค่ารักษาพยาบาลที่นี่สูงกว่าที่ฉันคาดไว้
ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถใช้ประกันภัยของประเทศบ้านเกิดได้เนื่องจากฉันเดินทางไปต่างประเทศ แต่ฉันไม่เคยพบเจอสถานการณ์เช่นนี้มาก่อน จึงไม่ใช่เรื่องคาดคิด
มันเป็นจำนวนเงินที่น่าแปลกใจ
อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถออกไปได้โดยไม่จ่ายเงิน ฉันจึงจ่ายด้วยบัตรเครดิต แต่เป็นความทรงจำที่น่าผิดหวังมาก
มีของอร่อยอยู่ตรงหน้าแต่ฉันกินไม่ได้
แม้ว่าเขาจะได้รับยาแล้วและสภาพจิตใจก็ดีขึ้นแล้ว แต่เขากลับมีไข้สูง สูญเสียความสามารถในการรับรส และไม่มีความอยากอาหารเลย
ถึงจะไปเที่ยวมาก็มีของอร่อยๆ มากมายรออยู่ข้างหน้า แต่ฉันก็กินไม่หมด
ไม่มีอะไรเจ็บปวดไปกว่านี้อีกแล้ว
อย่างไรก็ตามเจ้าของโรงแรมก็ใจดีมาก และเสนอชาสมุนไพรให้ฉัน พร้อมกับบอกว่าฉันควรอบอุ่นร่างกาย
เมื่อเดินทาง ปัญหาเล็กๆ น้อยๆ ถือเป็นเรื่องธรรมดา แต่ครั้งนี้เป็นปัญหาใหญ่
หากคุณเตรียมตัวมาดี คุณจะไม่ต้องกังวล
คุณไม่เคยรู้จริงๆ ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณเดินทาง
บทเรียนที่ได้จากการเดินทางครั้งนี้คือ ควรเตรียมตัวให้พร้อมมากสักหน่อยจะดีกว่า
ในทางกลับกัน มันเป็นเรื่องดีที่เราอยู่ในญี่ปุ่น เพราะมีโรงพยาบาลดีๆ ในทุกเมือง แต่ในบางประเทศ คุณต้องเดินทางไกลเพื่อหาโรงพยาบาล ดังนั้น บางทีฉันอาจจะโชคดีในเรื่องนั้นก็ได้
ฉันคิดจริงๆ ว่าฉันจะต้องแน่ใจว่าได้ซื้อประกันภัยที่เหมาะสมสำหรับการเดินทางครั้งต่อไปของฉัน
>> คลิกที่นี่เพื่อดูนโยบาย TOKIO OMOTENASHI <<
คลิกที่นี่เพื่อสมัคร
(ในบางกรณีไม่สามารถเข้าถึงได้จากภายนอกประเทศญี่ปุ่น)
ม.(｡≧Д≦｡)ม.
